Consertando o trabalho de Peter Vogel que chegou danificado